Loreana discusses the specific technical hurdles immigrants face when trying to buy a home, such as lack of credit history or new social security numbers. She shares an anecdote about a lender asking a Venezuelan client for a W-2 form, highlighting the absurdity because such forms don't exist in Venezuela. She explains the need to 'translate' foreign work history into terms American lenders can accept.